【导读】吉吉算命网分享:“周易略例明象译文”,“以及周易略例明象原文翻译”的相关问答。
目录:
《周易略例·明象》原文及译文
1、夫象者,出意者也;言者,明象者也。尽意莫若象,尽象莫若言。言生于象,故可以寻言以观象;象生于意,故可以寻象以观意。意以象尽,象以言著。故言者,所以明象,得象而忘言;象者,所以存意,得意而忘象。犹蹄者所以在兔,得兔而忘蹄;筌者所以在鱼,得鱼而忘筌也。然则,言者,象之蹄也;象者,意之筌也。
2、言者所以明象,得象而忘①言;象者所以存意,得意而忘象。(《周易略例·明象》)【注释】 ①忘:忘记、抛弃。【译文】 “言”的功能在于得到“象”,所以得到了“象”就可以把“言”忘掉。“象”的功能在于得到“意”,所以得到了“意”,就可以把“象”忘掉。
3、翻译:“象”是绽现“意”的。原文 夫象者,出意者也;言者,明象者也。尽意莫若象,尽象莫若言。言生于象,故可以寻言以观象;象生于意,故可以寻象以观意。意以象尽,象以言著。译文 “象”是绽现“意”的,“言”是明示“象”的。
.jpg)
4、夫象①者出②意者也,言者明象者也。尽意③莫若象,尽象莫若言④。(《周易略例·明象》)【注释】 ①象:指《周易》里表达思想的卦象。②出:产生、表达。③意:意义、思想、思维。④言:指《周易》中解释卦象的语言。
...的王弼与“言不尽意论”·无“言”不能“尽意”》注释|译文...
1、王弼明确承认语言是表达意义、思想的工具,要“尽意”必须通过言,离开语言就无法表达思想、进行交流。即使是聋哑人,他们虽然不能通过语音表达思想,但是也必须通过肢体语言——手势进行表达和交流。这也表明无“言”不能“尽意”。
2、《重意轻言的王弼与“言不尽意论”·名各有其实》注释|译文 仁不得谓之圣,智不得谓之仁,则各有其实矣。(《老子指略》)【译文】 “仁”不能称之为“圣”,“智”不能称之为“仁”,就是因为各个名词是有其各自反映的对象的。
3、【译文】 “言”的功能在于得到“象”,所以得到了“象”就可以把“言”忘掉。“象”的功能在于得到“意”,所以得到了“意”,就可以把“象”忘掉。【评说】 在这里,王弼看到了语言和意义的联系是间接的,也是暂时的。他承认语言可以表达思想,但认为语言仅仅是一种工具和手段,是有其局限性的。
4、【译文】老师说:“某一种专著不可能将作者所要表达的内容全部记载下来,因此记载下来的也不可能是作者所要表达的全部内容。”既然如此编纂《易经》的圣人所要表达的内容难道就不能够完全看到了吗?老师说:“编纂《易经》的圣人决定用典型去最大限度地阐述他所要表达的内容。
5、意谓 可以用言语谈论,是事物的粗略部分;只可以意识到而不能用言语谈论的,是事物的精微的部分。言语所不能谈论的,心意所不能达到的,是不能用精细和粗大来限定的事物。2 世上人们所看重的称道和就是书。书并没有超越言语,而言语确有可贵之处。
.jpg)
物无妄然必有其理意思
物无妄然,必有其理的意思是世界上的一切事物都不是无缘无故地存在的,它们必然有其存在的道理和原因。具体来说:哲学角度:这句话符合客观唯心主义思想,认为世界由精神或意识构成,每个事物都是精神或意识的表现,具有内在逻辑和规律性,人类应通过理性和思考来认识和理解这些规律。
“物无妄然,必有其理”的含义是:事物的产生不是随意性的,一定有它的道理。非随意性:这句话强调了事物的产生和发展不是偶然的、无根据的,而是遵循着某种内在的规律或原则。
“物无妄然,必有其理。”意思是:事物的产生不是随意性的,一定有它的道理。天地间任何一事物,必有其所以然,而决不是妄然的。这句话出自三国·魏·王弼《周易略例·明象》。王弼哲学中与“道”意义相近的一个概念,是“理”。
《周易略例》明象
1、夫象者,出意者也;言者,明象者也。尽意莫若象,尽象莫若言。言生于象,故可以寻言以观象;象生于意,故可以寻象以观意。意以象尽,象以言著。故言者,所以明象,得象而忘言;象者,所以存意,得意而忘象。犹蹄者所以在兔,得兔而忘蹄;筌者所以在鱼,得鱼而忘筌也。然则,言者,象之蹄也;象者,意之筌也。
2、综上所述,明象在《周易略例》中是一个重要的方法论,它强调通过言语来阐明卦象,进而领悟卦象背后的深层意义,同时也要注意不拘泥于具体的卦象,而应更注重卦义和卦意的理解和把握。
3、王弼在《周易略例明象》中进一步阐述,指出象是表达意的工具,言则是揭示象的名称。他认为,要达到真正理解,应从象和言中寻求,但不应执着于它们,而应忘象忘言,以达到对真理的深刻把握。王弼的哲学强调了事物背后的原则与规律,即“物无妄然必由其理”。
以上是关于“周易略例明象译文,周易略例明象原文翻译?”的国学解答,在线测试找吉吉算命网。